Idag da jeg kom hjem fra arbejde sad jeg og så Boston Legal på TV3+. Det er en advokatserie med William Shatner i hovedrollen som advokaten Denny Crane. Afsnittet idag var skide-sjovt.
Denny Crane og hans kollega Alan Shore ligger i hver deres seng (men i samme værelse) og snakker om alle de laks som de har fanget i løbet af dagen (de er på fisketur i Canada).
Alan Shore læser en bog om nogle farlige fiske-lus.
Her er et af de citater, som fik mig til at skrald-grine:
Alan Shore: [referring to a book about parasites found on salmon] This book, “A Stain Upon The Sea” it’s all about these sea lice.
Denny Crane: Interesting.
Alan Shore: They call them cling ons.
Denny Crane: Did you say Klingons?

Ja, jeg synes at det var skægt! Men man skal nok være lidt af en Trekkie, for at være enig…

